问：急！请英语达人帮忙翻译几个论文题目和书名（中医相关）
- 答：1, "evidence-based acupuncture treatment of stroke sequelae optimization solutions mon technologies affect the clinical evaluation of efficacy,"
2, "Pathogenesis of Bell's Palsy Syndrome Research and"
3, "Direct cortical projection areas Scalp treatment of cerebral infarction 40 cases of "
4," followed by intensive treatment of stroke sequelae Puncturing "
5," Acupuncture and oxygen therapy on plasma endothelin in cerebral infarction "title" effective measures to save, "" national medicine clinical skills " - 答：1, "evidence-based acupuncture treatment of stroke sequelae optimization solutions mon technologies affect the clinical evaluation of efficacy"
2, "and the pathogenesis of Bell's palsy Syndrome Study"
3, "Direct cortical projection zone treatment of cerebral infarction 40 cases of scalp"
4, "followed by intensive treatment of stroke sequelae Puncturing"
5, "Acupuncture and oxygen therapy on plasma endothelin in cerebral infarction"
Title
"Effective measures to save," "national medicine clinical skills"
Please, I know that is difficult to translate, but please help out - 答：1.Evidence-based acupuncture treatment of stroke sequelae optimization solutions mon technologies affect the clinical evaluation of efficacy
2.Pathogenesis of Bell's palsy and TCM syndrome research
3.Cortical projection area direct treatment of cerebral infarction 40 cases of scalp
4.Followed by intensive treatment of plications Puncturing
5.Acupuncture and oxygen therapy on plasma endothelin in cerebral infarction
最后两个：Effective measures to save society和National medicine clinical skills
自己再改改。 - 答：1231213223121
问：英文论文中的中文书名怎么处理
- 答：你好，英语论文中的中文书名可以自己在网上查找该书的英文翻译名，在论文中使用斜体加粗等方式就好，不要用书名号 因为英语中无书名号。
这里补充一下文字格式：
1. 字体大小一般为小四。
2. 字体一般为Times New Roman字体。少数期刊要求为Arial字体或其它字体。
3. 行距一般为双倍行距。
4. 对齐方式一般为两端对齐。
5. 段落一般缩进2字符(英文)。少数期刊要求每章节内容首段不缩进。
6. 论文应在页面底部插入连续的页码(在插入页脚和页眉中设定)。
7. 论文在页面左侧需插入连续的行号(双击左侧标尺，在页面设置-板式-行号中设定) (Times New Roman字体，五号或者小四)。
8. 一级标题一般为加粗，二级标题有的要求加粗有的要求不加粗或者斜体。以投稿期刊的具体要求为准。
问：英语论文中提到一本中文书，书名就用汉字，还是用拼音，还是把书名翻译为英文
- 答：如果书名是短语的话
一般来说用汉字的少
基本是用拼音
如果你翻译成英文
没准看的人也不明白 - 答：把书名译为英文..不用写书名号..打印的话书名要改成斜体的..
- 答：书名长的话翻成英语~以人名、地名等特殊名词为书名的就不用翻了
