问：已经发表的中文文章可以翻译成英文的再发表吗
- 答：不能......................
问：已经发表的中文文章，如果再翻译成英文可以发表吗
- 答：可以的，因为这两篇文章的编辑不会是同一个人，所以不会出问题，目前国内很多人都是这么搞的，但是，不建议这么做，因为翻译后的文章没有任何创新性的内容。
问：的中文文章，如果再翻译成英文可以发表吗
- 答：可以的，查重是不会查到的。重点在翻译，很容易跟中文的意思差之千里。
问：把中文论文翻译成英文投到国外可以吗？
- 答：把中文论文翻译成英文
投到国外当然可以
能在国际刊物发表
论文的价值要高一些
问：自己的中文文章可以翻译成英文再发 sci么
- 答：自己的文章翻译为英文仍然属于原创，当然可以给 sci 刊物投稿。即使别人写的文章，只要征得原作者的同义，也可以以翻译者的名义投稿，但作者署名必须是原作者。